Red flowers were blooming in the front yard, but Nanase had no idea what they were: the names of the flowers did not interest her.
Well, the summary of this novel is going to be short and clear. Young Japanese woman is telepathic and listens in on the households in which she does maid-work. Any questions?
Nanase doesn’t really manage to hold on to a job for long, which could be quite understandable when you can hear everyone’s thoughts. It turns the novel into a collection of short stories: ever so often a new household. It also makes it quite repetitive: everyone only seems to think about status, money and sex.
So, yes, maybe that’s all what people think about when they think no-one else can hear them, but couldn’t there have been some kind of addition to prevent feeling like you’ve read this already the previous chapter? Sadly not. There’s no descriptions of surroundings and Nanase herself doesn’t seem to spend too much thought on herself and her future. It sadly turns The Maid into a creative writing exercise that went on for too long.
The Maid, Yasutaka Tsutsui, Alma Books 2010
Mahindan was flat on his back when the screaming began, one arm right-angled over his eyes.
This isn’t a particularly uplifting story. Reading is escapism, isn’t it? Unless you never have any media-intake that won’t be the case with this novel. The subject is a three-step ladder of contemporary news: racism in politics, war zones and (boat) refugees.
These three angles are showcased through the points of view of different people: a refugee, the people helping them, and those that need to make sure that no refugee brings danger into the country (Canada, in this case). It’s easy to view the latter as the villains of this piece: they start out with a negative angle and won’t be swayed. But in today’s society it would be naive to act like that negative angle hasn’t landed on fertile land, and what does that say about us?
The same can be said from the ‘good’ immigrants that lament these refugees for not doing immigration “the right way”. We all need thoughts to comfort us, so who’s to blame for acting upon them?
Of course, nothing happening in this novel will make you think: yes, let’s deny every refugee asylum, yay! but it very much shows the booby-trapped labyrinth immigration and asylum (laws) have become. With an all too human face to it, on all sides.
The Boat People, Sharon Bala, McClelland & Stewart 2018
This is such a delicate, kind little movie (I tried hard not to use ‘sweet’ there). I’m sure that Asian entertainment has dumb blockbusters, sappy, clichéd romances and downright disgustingly bad films as well, but those that find their way here, to our cinemas and televisions, have yet to disappoint. Maybe it’s in the cinematography, maybe because the script writers don’t seem to be afraid about keeping things small. Anyway, Sweet Bean.
The movie is about food, but not just about it. How food is betrayed in Asian cinema is another thing that always tickles my fancy, by the way. Those people care. In this case, it’s about a man in a dorayaki (look them up for enjoyable pictures of food) stand, and an old woman that likes to help out. There’s a small plot line about a teenage girl as well, and in some way they’re all brought together by food.
Under that current develops a much harsher story, but the director manages to keep the balance between sweet and melancholic impressively well. This way, it’s not just something you watch and forget, you take it with you as a gathering of soft musings. And possibly with a craving for dorayaki.
Sweet Bean, Aeon Entertainment 2015
“Miss Wong, you’re seriously ill,” the neurologist in a midtown office said, preparing to offer me a sympathy tissue.
Has it been more since a month since my last use of ‘truth is stranger than fiction’? Because Lindsay Wong’s truth is far stranger than fiction. A Chinese-Canadian woman that grows up in a family that is rife with mental illnesses and superstition, but completely refuses to acknowledge the first one and follows the second one in (self)destructive ways.
It’s always interesting to have a look behind someone else’s door, and I always try to learn more about contemporary Asians (immigrant or not). In this case, I felt like I was just gaping a lot at the page, because is this how it goes? Or is this solely the impact of the denial about mental illnesses? And is it bad that I laughed (in disbelief) so often?
Because there’s drug dealing neighbours that pay their neighbour’s children to hang out with theirs, disgusting-sounding meals, insults viewed as different level of endearments and barely a plain, ordinary family member with an ordinary, healthy life around. Lindsay isn’t easy to love either, but gosh darn it, no-one should grow up in such an environment. And I don’t ask for it often, but: I’d definitely read a sequel.
The Woo-Woo, Lindsay Wong, Arsenal Pulp 2018
The waiters were singing “Happy Birthday” in Chinese.
One main disappointment about this story: not enough descriptions of food. In some ways, this one felt like an international version of De zoetzure smaak van dromen; also the (immigrant) family in and around a Chinese restaurant. Except this one has a lot more infighting and drama. And as I said before – less descriptions of food.
So, what does happen in this novel? No-one seems to be very happy with their place in society. All are connected to a Chinese restaurant, but some (feel like it’s) in the wrong way, and some want to cut all ties. There’s the son of the owner, employees that have been there for decades, and those at the fringes of their lives. A fire doesn’t make things easier, even though it was slightly expected to.
It’s not the most accessible of novels; there are very few people to like and sometimes side plot lines take a bit too much space. On the other hand: it’s mostly the male characters that are the annoying ones, and all of it shows humanity. With a title and subject like this, it could have easily become a collection of stereotypes about Asian Americans: instead you’re shown that family and finances issues work the same in every (sub)culture.
Number One Chinese Restaurant, Lilian Li, Macmillan Publishing 2018
I watched from the window as the boys tumbled out of the brick schoolhouse across the field from us.
This story sometimes feels a bit too much like those introductions to subjects in school books, but is enticing enough to not be bothered by that.
It’s a short story as well: I checked twice if I didn’t happen to download just the first book, or even an incomplete version (I’m so sorry library, it’s me that has the mistrust, not you that deserve it). In 166 pages Amal’s story is told.
She is a young teenager that lives in a small Pakistani village and dreams of becoming a teacher. Her entire life is turned upside down when she says no to a (blackmailing) landlord, moving her from future potential teacher to indentured servant.
This story is inspired by Malala Yousafzai, and as mentioned before, sometimes it shows. Through hardship this young girl learns things and acquires a new view of the world. For that second part (unless you come from a small Pakistani village as well), you should have a look at the novella.
Amal Unbound, Aisha Saeed, Penguin Books 2018
My mother Li Min’s labor pains began the night that the widow was beaten in front of the Tian-ma Teahouse.
I’m a sucker for family epics, “spanning decades”. Honestly, you can just get my attention with those two words. Add a not-western background (because honestly, aren’t we familiar enough already with those?) and I’m in. So that’s how I ended up with Green Island.
You follow the main character from birth to seniority, over two continents and through so much political unrest that it’s sometimes boggling to realise that these are real life events. How much do you know about the history of Taiwan, after all?
Shawna Yang Ryan leads you through the casual horrors different governments exercise while juxtaposing it with (immigrant) domestic life, making some chapters almost surrealistic. The narrator is always chafing in her surroundings, sometimes making her annoying, but the story continuously enticing.
Green Island, Shawna Yang Ryan, Alfred A. Knopf, 2016
So much fun, so sparkly, so cute, so many beautiful people. What do you mean, you’re going to need more than that to go watch it? Or go read it? The Crazy Rich trilogy got a movie, and most of the first book has been used for this movie.
Anyway, this is a romantic comedy about a woman who discovers that her boyfriend is just about a couple of million times richer than she knew. And she discovers this because he invites her over to his family home.
This story line is literally and figuratively brightened up with a lot of beautiful mansions, houses, cars, outfits and colourful side characters. The majority of the cast is lovely to look at as well.
Is any of it groundbreaking? Possibly how the complete cast has an Asian background, but this movie will satisfy your romcom-need all the same. And if you can’t wait for the sequel: there’s the books.
Crazy Rich Asians, Warner Brothers 2018
History has failed us, but no matter.
Yes, a much better start for the new reading year than Acceptance. Much better than any recent books, and it’s January 24th. Anyway, Pachinko was lauded and I’m glad it didn’t disappoint me.
It’s a family epic of a Korean family, starting in 1910. Generation after generation takes you past living in poverty, living in a colonised country, war, prosperity and loss. There’s born family and created family and all the other connections that happen in society.
Sounds terribly vague? Simply because this is a book you should allow to overwhelm you, instead of going in with any expectations. “Meh”, you think, “a soap opera spread through time”, but that’s an insult. Pachinko is history, humanity, entertainment and mind boggling (the things I didn’t know as a white woman). Oh, and the descriptions of food might make you drool a little.
Pachinko is nominated for the American award ‘National Book Award for Fiction’. It has my vote.
Pachinko, Min Jin Lee, Hachette Book Group 2017
PROBLEM NO. 1
Your regular table at the fabulous restaurant on the exclusive island where you own a beach house is unavailable.
Follow up from Crazy Rich Asians and China Rich Girlfriend, now with even some issues that everyone that isn’t a billionaire or millionaire could relate to. Maybe.
Does one read books of these series for recognising situations from their own lives? Probably not. Bring in the details about the clothes, the planes, the houses, the spending.
Again, there’s so many characters that the genealogy in front of the book can be helpful. The author ramps up the amount of notes as well, this time using them (more often) to comment, instead of to explain. But in between all of that is a brightly coloured, very expensive (looking) story full of dramatics and diamonds. It’s silly, it’s superficial, it’s quite delicious (especially in between Year of Wonders and writing essays about The Catcher in the Rye).
Rich People Problems, Kevin Kwan, Doubleday 2017